Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Im Rahmen einer Neuausrichtung der Hasler + Co SA, Yverdon informieren wir Sie über folgende Veränderungen. hasler, au service des pros (quincaillerie) Alle Aktivitäten des Ladens, des Aussendienstes und des Telefonverkaufs werden per 15. Mai 2006 durch die Firma Carrel SA übernommen. Serge Viret und sein Team (Tel. 024 426 91 75) werden Ihre Ansprechpersonen an der Rte de Lausanne 2 bleiben. hasler location (ehemals Multirent/Cat Rental) Die Vermietung von Maschinen und Geräten bleibt vorerst am heutigen Standort bestehen und wird durch Cyrille Grimaud weitergeführt (Tel. 024 420 31 05 / 079 719 16 50). keypeople.ch (Sicherheitstechnik, Zutrittsysteme) Die keypeople.ch Aktivitäten werden durch diese Veränderung nicht tangiert. Die Herren Beuchat und Burnier bleiben Ihre Ansprechpartner (Tel. 079 371 26 85) von der Offerte bis zur Montage von Schliess- und Sicherheitssystemen. Dank dem Verkauf der Handelsaktivitäten an die Firma Carrel SA konnte das Fortbestehen des Fachhandels in der Region Yverdon für Kunden und Mitarbeiter sichergestellt werden. Wir danken Ihnen für das uns in den letzten Jahren entgegengebrachte Vertrauen. Wenn wir mit Ihnen weiterhin eine angenehme und erfolgreiche Geschäftsbeziehung pflegen dürfen, freut uns das – ob im Eisenwarenhandel (Carrel) in der Vermietung (Hasler) oder im Bereich Sicherheitstechnik (keypeople.ch by hasler). Christof Hasler · keypeople.ch / 079 371 26 85 · Carrel SA